115年の歴史を誇るNYのジャパン・ソサエティー：運営を支えるのは、北海道育ちの若き米国人