コース紹介 / COURSE INFORMATION
ジャパン・ソサエティーでは「日本語教師養成講座：中級」を開講します。このクラスはオンラインで「Zoom」というアプリを使って実施されます。事前にパソコンかタブレットのいずれかにアプリのダウンロードをお願いいたします。
チラシは、こちらからご覧いただけます。For a printer friendly version of these courses, please click here:
Japanese-Language Teacher Training Chuukyuu 日本語教師養成講座：中級 info
この講座は、初級日本語教師養成講座を修了した方々のために、教授法を更に前進させ、初級後半から中級の日本語学習者を対象とする中級日本語教師養成講座です。参加者は、過去にジャパン・ソサエティーの初級日本語教師養成講座を受講した方、または日本語を教えた経験のある方に限ります。講座修了後はジャパン・ソサエティーの日本語クラスに先生の助手として参加することができます。その後ハンターカレッジのチューターやＮＹＵのグレーダーに採用される方もいます。また、現在、語学センターで活躍される講師の半数以上が、この初級講座及び、中級講座の卒業生です。以下は、講座修了の就職先の例です :
Nassau Community College, State University of New York (Stony Brook), Hills Learning Center, United Nations International School, Japanese-American Society of New Jersey, Princeton Adult School, The College of New Jersey, Princeton Community Japanese School, Inlingua Princeton.
ジャパン・ソサエティー語学センターは米国最大の日本語教育機関として、13のレベルに分類された様々な日本語クラスを１年を通して行っております。参加者は、授業計画の発表後、発表内容に関して活発な意見交換を行います。また、文法の説明や漢字の教え方、教材の効果的な使い方も学びます。初級に加え、中級の日本語教授法を習得することで、幅広く日本語学習者に教えることが可能となります。この中級コースでは実技の向上に重点を置き、模擬授業の機会を増やすと同時に、初級コースで学習した事項の復習も必要に応じて用います。講座は全30時間で、相沢先生が講義及び実技指導を、又、中西先生が文法及び実技指導を行います。各先生の詳細は紹介欄をご覧ください。講座開講の期間中、実際に行われている日本語クラスを見学することもできます。講座期間中、与えられたプロジェクトを全て完了し、さらに全講座出席の場合、講座の修了証を取得できます。やむを得ない事情で一回欠席の場合は、事前にEメールでご連絡ください。
こちらの講座では二つの必須教科書、Japanese for Busy People, Volume II, Revised 4th Editionの生徒用教科書と教師用指導書を沿って授業を行います。二冊の必須教科書に関する詳細は最後の方に記載しております。
次回の初級コースは２０２５年の秋に開講予定です。
コース紹介 / Course Sections
Section A
アメリカ東部時間: 土曜日、２／１〜４／５、午前 １０〜 午後 １ONLINE·１０ 回·Yuko Aizawa/Mami Nakanishi
授業料 / Tuition
Non-members: $490
Members: $440
※手数料も含みます。
お申込方法 / How to Register
１月３０日（木）までにお申し込みください。
講座へのお申し込みは、ウェブサイトの赤い“Register”ボタンよりお進みください。
「Members」はジャパン・ソサエティーのメンバーシップをお持ちの方に該当します。ジャパン・ソサエティーのメンバーシップに新規登録されたい場合、こちらのメンバーシップ・ページをご覧ください。「Corporate Member（法人会員）」の場合、法人会員用の割引コードをご用意ください。
詳しいお申し込み方法についてはお申し込みガイドをご覧ください。
ご不明な点がございましたら、メール、[email protected], もしくはお電話（212-715-1269）までお問い合わせ下さい。
クラスにお申し込みされた方には、Welcome EmailとZoomのリンクをメール([email protected])にて１月３１日（金）の午後（アメリカ東部時間）にお送りします。
ご確認ください / Please Note
授業料は一度納められましたら、開講日前日の午後12時以降、返金いたしません。それ以前の返金に関しては、20ドルのサービス料金が課されます。キャンセルの場合は、お電話で（212-715-1269）ご連絡ください。メールでのキャンセルはご遠慮願います。
受講者が十分に集まらない場合、クラスはキャンセルとなります。その場合、すでにご登録・お支払いを済まされている方には全額返金いたします。
クラスの録音・録画はご遠慮願います。
必須教科書 / Required Textbooks
初回の授業までに以下の教科書を各自ご準備ください。ご購入いただきたい教科書は計２冊ございますが、「Teacher’s Manual (教師用指導書)」は電子書籍版しか発売されていないので、そちらをご購入ください。なお、生徒用の教科書はペーパーバック版、電子版のどちらでも構いません。
インターネット通販や書店などでご購入下さい。推奨する購入先をまとめたリストは下記の“Visit here”のリンクからご覧いただけます。
Japanese for Busy People Book 2, Revised 4th Edition
By AJALT
E-Book ISBN: 9781568366395
Paperback ISBN: 9781568366272
Visit here for a list of vendors under the “Available on” section.
Japanese for Busy People Book 2: Teacher’s Manual for the Revised 4th Edition （教師用指導書）
By AJALT
E-book ISBN: 9781568366296
Visit here for a list of vendors under the “Available on” section.
日本語教師養成講座の講師陣をご紹介/Course Instructors
相沢裕子：日本では、東京の千駄ヶ谷日本語学校、米国ではロイヤル・ハワイアン・アカデミーにて教鞭を執られました。その後1994年より、ジャパン・ソサエティーにて日本語教師としてご活躍されています。
中西真美：上智大学の国際教養学部（旧、比較文化学部）を卒業、ジャパン・ソサエティーの日本語教師養成講座の修了後、2010年の夏よりジャパン・ソサエティーで日本語教師として活躍中です。プライベートチューターのほか、以前、コロンビア グラマープレップスクール、トライベッカ・ランゲージでも教えていました。
関連プログラム / Related Programs
無料英会話体験講座 詳細はこちらから: English Trial Lesson 1/16
日本人対象英会話 詳細はこちらから: English for Japanese Speakers
日本語と英語の語学交換会 Nihongo Chat: 日程によって開催形式が変わり、対面式(in-person)もしくはオンラインで開催されます。詳細はこちらから: Workshops ＆Events
書道教室 詳細はこちら： Shodo (Japanese calligraphy)
Japan Society programs are supported by the New York State Council on the Arts with the support of the Office of the Governor and the New York State Legislature. Support for Japan Society’s Language Center is provided, in part, by Mark F. Goldfield and Mary E. Hatch; Christopher Hong; Steven Giordano and Dr. Bic Kanajorn.
