Lightning

『稲妻』
Inazuma

Imported 35mm Print. Facing pressures to marry and having witnessed her two sisters’ own marital struggles, sightseeing bus guide Kiyoko (Hideko Takamine) strives for her own solitary independence, resisting suitors and openly expressing a disdain for men. Through a family of four siblings, each from different fathers, Naruse explores the suffocating family life of Kiyoko’s shitamachi household and its surroundings. A faithful adaptation of Fumiko Hayashi’s novel-of-the-same-name, Lightning is a buildup of vignettes, events and occurrences, as Kiyo experiences the world around her—misfortune, family tragedy, interpersonal quarrels and the vulgarities of men—trying to make sense of a modern existence where the promise of happiness still comes second for women.

Print courtesy of The Japan Foundation.

Dir. Mikio Naruse, 1952, 87 min., 35mm, b&w, in Japanese with English subtitles. With Hideko Takamine, Mitsuko Miura, Chieko Nakakita. Screenplay by Sumie Tanaka. Novel by Fumiko Hayashi.

Part of the John and Miyoko Davey Classic Film Series
Mikio Naruse: The World Betrays Us – Part I
May 9—31, 2025

© 1952 Kadokawa Corp.

Mikio Naruse: The World Betrays Us is co-organized by Japan Society, Metrograph and the Japan Foundation, New York.

Mikio Naruse: The World Betrays Us – Part I is generously supported by The John and Miyoko Davey Endowment Fund for Classic Japanese Film.

Japan Society’s 120th anniversary initiatives and related programs are generously supported by Champion Sponsor, MUFG Bank, Ltd.; Advocate Sponsor, Mizuho Americas; and Friend Sponsor, Mitsubishi Corporation (Americas).

Japan Society programs are supported by the New York State Council on the Arts with the support of the Office of the Governor and the New York State Legislature.

Film programs are generously supported by ORIX Corporation USA, public funds from the New York City Department of Cultural Affairs in partnership with the City Council, Anime NYC and Yen Press. Endowment support is provided by the Lila Wallace-Reader’s Digest Endowment Fund and The John and Miyoko Davey Endowment Fund. Additional season support is provided by Ms. Miyoko U. Davey, The Globus Family, George P. Hirose, David Toberisky, Joseph Rajaratnam and Dharshini Iolanthe Sivakumaran, and Film Circle members.

Transportation assistance is provided by Japan Airlines, the official Japanese airline sponsor of Japan Society Film Program. Housing assistance is provided by the Prince Kitano New York, the official hotel sponsor of Japan Society Film Program.